Pasar al contenido principal
KY-HUCM0-2415 Q3 KY Medicaid Member Newsletter-ES
KY-HUCM0-2227 Q2 KY Medicaid Newsletter Spanish
KY-HUCM0-2226 Q1 KY Medicaid Newsletter Spanish
KY-HUCM0-1644-V.15 – KY Medicaid Summary of PDL Changes Effective 4-1-19- Spanish

P.O. Box 221529, Louisville, KY 40252-1529 | www.caresource.com/KY | 855.852.7005 03/01/2019 Re: Resumen de cambios en la PDL vigentes a partir del 04/01/2019 Estimado/a afiliado/a de Humana CareSource: Su atencin mdica es nuestra prioridad. Por eso, le escribimos para informarle que el 04/01/2019, Humana CareSource cambiar su Lista de medicamentos preferidos (Preferred Drug List, PDL). Una PDL es una lista de medicamentos preferidos. LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS SE INCLUIRN COMO NO PREFERIDOS EN LA PDL A PARTIR DEL 04/01/2019. Nombre de marca Nombre genrico Dose(s) Notes Apidra Apidra Solostar Insulin glulisine 100 units/mL Preferred product is Admelog Humalog Humalog KwikpenInsulin lispro 100 units/mL Preferred product is Admelog Novolog Novolog FlexpenInsulin aspart 100 units/mL Preferred product is Admelog Fiasp Fiasp Flextouch Insulin aspart 100 units/mL Preferred product is Admelog Invokana Invokamet Canagliflozin Canagliflozin/ Metformin 100 mg, 300 mg 50-500 mg 50-1000 mg 150-500 mg 150-1000 mg Invokana became nonpreferred on the PDL on July 1, 2018, with grandfathering for current users. However, all current users are expected to switch to a Steglatro or Segluromet by 04/01/2019. Qu debe hacer? Primero, hable con quien le receta los medicamentos. Es posible que haya otros medicamentos en la PDL de Humana CareSource que puede tomar en su lugar. Hay varias formas para que usted o la persona que se los receta puedan encontrar medicamentos: P.O. Box 221529, Louisville, KY 40252-1529 | www.caresource.com/KY | 855.852.7005 Puede buscar en nuestro sitio web, en www.caresource.com. Vaya a la pgina de la farmacia y haga clic en Preferred Drug List (Lista de medicamentos preferidos). Ollame a nuestro Departamento de Servicios para Afiliados al 1-855-852-7005 (TTY: 1-800-648-6056 o 711), de lunes a viernes, de 7 a. m. a 7 p. m., hora estndar del Este (EST). Estamos aqu para ayudarlo. El Departamento de Servicios para Afiliados de Humana CareSource est abierto de lunes a viernes, de 7 a. m. a 7 p. m. Atentamente, Departamento de farmacia de Humana CareSource Humana-CareSource con cumple las leyes de derechos civiles estatales y federales y no discrimina basndose en la edad, el sexo, la identidad de gnero, el color, la raza, una discapacidad, el origen nacional, el estado civil, la preferencia sexual, la creencia religiosa, el estado de salud o el estado de asistencia pblica. KYHUCM01644V.15AprobadoporKDMS:11/01/2017

IN-MMED-2100-V.18 Web Member Summary of PDL Changes Effective APRIL_1_2019 Spanish 508 FINAL

P.O. Box 8738, Dayton, OH 45401-8738 | www.caresource.com 03/01/2019 Re: Resumen de cambios en la PDL vigentes a partir del April 1, 2019 Estimado(a) afiliado(a) a CareSource: Su atencin mdica es nuestra prioridad. Por eso, le escribimos para informarle que el April 1, 2019, nuestra Lista de medicamentos preferidos (Preferred Drug List, PDL) cambiar. Una PDL es una lista de medicamentos preferidos. LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS SERN PREFERIDOS EN LA PDL A PARTIR DEL APRIL 1, 2019. Nombre de marca Nombre genrico Dose(s) Notes Soliqua Insulin glargine lixisenatide 100-33 unit mcg mL Step Therapy Required Symtuza Darunavir-Cobicistat-Tenofovir AF 800-150-10 mg OTC Lidocaine Patch Lidocaine 4% LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS NO SERN PREFERIDOS EN LA PDL A PARTIR DEL APRIL 1, 2019. Nombre de marca Nombre genrico Dose(s) Notes Actoplus Met XR Pioglitazone-Metformin ER 15-1000 mg 30-1000 mg Lidocaine Patch Lidocaine 5% OTC Lidocaine Patch Preferred Humira Adalimumab 10 mg, 20 mg, 40 mg, 80 mg Will Remain Preferred for Diagnosis of Crohn's Disease and Ulcerative Colitis (UC) Qu debo hacer? Primero, hable con la pers ona que le receta. Es posible que haya otros medicamentos en la PDL de CareSource que puede tomar en su lugar. Hay varias formas para que usted o la persona que le rece ta puedan encontrar medicamentos: Puede buscar en nuestro sitio web, en www.caresource.com . Vaya a la pgina de la farmacia y haga clic en Preferred Dr ug List (Lista de medicamentos preferidos). Opuede llamar al Departamento de Servic ios para Afiliados de CareSource al 1-844-607-2829 (TTY: 1-800-743-3333 o 711). Estamos aqu para ayudarlo. El Departa mento de Servicios para Afiliados de CareSource est abierto de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m. Atentamente, Departamento de Farmacia de CareSource CareSource cumple los derechos civiles contemplados en las leyes federales y estatales correspondientes y no discrimina basndos e en la edad, el sexo, la identidad de gnero, el color de piel, la raza, una discapacid ad, la nacionalidad, el estado civil, la preferencia sexual, la creencia religiosa, el estado de salud o el estado de asistencia pblica. INMMED2100V.18;Fechadeemisin:04/01/2019 AprobadoporOMPP:10/27/2017

GA-MMED-2432-V.5 Web Member Summary of PDL Changes Effective APRIL_1_2019 – Spanish 508 FINAL
KY Medicaid and KY HEALTH Member Handbook Spanish
ga-medicaid-member-hipaa-spanish

Consentimiento del afiliado/Formulario de autorizacin para la Ley HIPAA Este formulario permite a CareSource Management Group Co. y sus planes mdicos afiliados (CareSource) compartir la informacin relacionada con su atencin mdica como se detalla a continuacin. Debe llenar este formulario por completo y envelo por correo postal o fax a la direccin se encuentra en la parte inferior de este documento. Tambin puede llenar este formulario en lnea en www.caresource.com . Seccin 1: Informacin del afiliado Apellido del afiliado Inic. 2. nombre Nombre del afiliado Fecha de nacimiento del afiliado Direccin del afiliado Ciudad Estado Cdigo postal Telfono particular del afiliado Telfono celular del afiliado N. de identificacin del afiliado (seencuentra en la tarjeta de identificacin del plan) Si proporciona su nmero de telfono celular, quiere decir que CareSource puede utilizarlo para comunicarse con usted. Seccin 2: Consentimiento para compartir informacin mdica A travs del consentimiento del afiliado/formulario de autorizacin para la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Mdicos (Health Insurance and Portability and Accountability Act, HIPAA) usted otorga su consentimiento para compartir su informacin de atencin mdica con terceros. Esta informacin se comparte para brindarle una mejor atencin y tratamiento, o para ayudarlo c on los beneficios. Esta informacin mdica puede compartirse con cualquier proveedor que le haya brindado atencin en el pasado, se la brinde actualmente o en el futuro. Tambin se puede compartir con los Intercambios de informacin mdica (Health InformationExchanges, HIE). Un HIE permite que los proveedores consulten la informacin mdica que CareSource posee acerca de los afiliados. Usted tambin puede compartir su informacin mdica en sus propias aplicaciones de atencin mdica y tiene derecho a s olicitar una lista de todas las personas a quienes CareSource les haya proporcionado su informacin mdica. Marque esta casilla si desea que su informacin mdica se comparta con los proveedores que le hayan brindado atencin en el pasado, en la actualidad o se la brinden ms adelante, o pueda hacerlo con sus propias aplicaciones de atencin mdica. La informacin se compartir para brindarle una mejor atencin y tratamiento,y para ayudarlo con los beneficios. Esta informacin incluir informacin mdica delicada, incluido el tratamiento por abuso de sustancias y VIH/SIDA. En sus aplicaciones de atencin mdica tendr mayor control sobre la informacin compartida una vez que instale la aplicacin.O Marque esta casilla si no desea que su informacin mdica se comparta con los proveedores que le hayan brindado atencin en el pasado, en la actualidad y se la brinden en el futuro . La informacin no se compartir con fines de tratamiento, atencin mdica ni para ayudarlo con los beneficios. Ningn fragmento de informacin sobre su salud se compartir con sus proveedores, salvo estas excepciones: Debido a los requisitos estatales que debemos seguir, su recibir un informe que incluya el tratamiento de salud fsica y conductual que tal vez haya recibido. Este no incluir informacin sobre abuso de sustancias o VIH/SIDA a menos que haya marcado la casilla anterior en la que indica que desea compartir su informacin mdica. Debido a otros requisitos que debemos seguir, su informacin mdica se puede compartir con un HIE. No incluir informacin sobre abuso de sustancias o VIH/SIDA a menos que haya marcado la casilla anterior en la que indica que desea compartir su informacin mdica.Si no autoriza la divulgacin, sus proveedores no podrn brindarle la misma atencin de calidad que recibira si otorgara su permiso. Seccin 3: Designacin de un representante Si desea nombrar a un representante para que se comunique con CareSource en su nombre, complete esta seccin. CareSource compartir toda su informacin mdica con la persona que haya designado. Si designa a un grupo, como un bufete de abogados, ese grupo se conoce como entidad. Proporcione los datos de la entidad y el nombre de una persona de contacto que forme parte de la entidad. Apellido Nombre Inic. 2. nombre Nombre de la entidad (si es un bufete de abogados u otra entidad) Direccin Ciudad Estado Cdigo postal Telfono particular Telfono celular Seccin 4: Revisin y aprobacin Al firmar con mi nombre, acepto que: permito que CareSource comparta mi informacin mdica segn lo indicado en las Secciones 2 y/o 3. Acepto que firmar este formulario es mi eleccin. La persona o entidad que recibe la informacin compartida podra volver a compartirla. Luego de ello, podra dejar de estar protegida por las leyes federales de privacidad. La informacin relativa al trastorno por abuso de sustancias proveniente de los programas de tratamiento especficos (Ttulo 42, Cdigo de Reglamentos Federales [Code of Federal Regulations, CFR], Parte 2) puede permanecer en estricta reserva y no volver a compartirse sin mi autorizacin. Este formulario no es un Poder para la atencin mdica. Puedo cancelar esta autorizacin en cualquier momento. Para cancelar la autorizacin, debo enviar una carta escrita a CareSource a la direccin que figura en la parte inferior de este formulario. Tambin puedo enviarla por fax al nmero que figura en la parte inferior de este formulario. Obien, puedo cancelar mi autorizacin enwww.caresource.com . Si cancelo dicha autorizacin, no habr ningn cambio en las acciones llevadas a cabo por CareSource antes de la cancelacin. Mi tratamiento, el pago del mismo, mi inscripcin o la elegibilidad para los beneficios no dependen de que firme este formulario. Firme a continuacin. Firma del afiliado/padre o madre de un afiliado menor de edad o firma del representante legal designado* : Fecha:Fecha de terminacin de esta autorizacin: Si no se indica ninguna fecha, la autorizacin permanecer adjunta a su historia clnica a menos/hasta que usted solicite que se cancele. En el caso de los afi liados menores de edad, estar en vigencia hasta que cumplan los 18 aos. *Si la persona que firma no es el afiliado/padre o madre de un afiliado menor de edad, solo podrhacerlo si se trata del representante legal designado. Un representante legal designado es alguien a quien se ha otorgado la facultad de actuar en nombre del afiliado. Si an no lo ha hecho, debe proporcionar una copia del poder notarial o los documentos del tribunal que demuestren que la persona es un representante legal designado. Tambin debe completar los siguientes campos:Representante legal (escriba el nombre completo con letra de imprenta) Relacin legal con el afiliado, por ejemplo: un poder notarial, un tutor asignado por el tribunal o un tutor: Direccin del representante legal Ciudad Estado Cdigo postal Enve su formulario completo a: CareSource Attn: Privacy Office, P.O. Box 8738, Dayton, OH 45401-8738, o por fax al 1-833-334-4722, o puede llenar este formulario en lnea en www.caresource.com . GA-MED-M-631308-SP Aprobado por DCH: 08/06/2021

AM-EXCP-0244 SKYGEN Dental Claim Update

Network Notification Notice Date: January 11, 2019 To: Ohio and Indiana Marketplace Providers From: CareSource Subject: Dental Eligibility Update CareSource values our partnership with you, and we are committed to providing operational updates that may impact you. Due to a delay in loading 2019 member eligibility information into the SKYGEN (formerly known as Scion) system, payments for your CareSource Marketplace plan patients may be delayed. Due to this issue, any 2019 Marketplace dental claims submitted before February 28, 2019, may be delayed. If you have any questions, please contact CareSources Provider Services at 1-800-488-0134 (Ohio) or 1-866-286-9949 (Indiana). We are available to assist with verifying CareSource patients eligibility. We recognize the inconvenience this delay causes, and we appreciate your patience as we work to resolve this issue as quickly as we can. We will communicate more updates as they become available. Thank you for your partnership and service to our members. AM-EXCP-0244

GA-MMED-2625 1095b FAQ2018-es-US_508